A música mais tocada desta semana no Japão foi uma que eu adoro. Adoro porque é tema da minha (atual) novela favorita, Buzzer Beat.

O “dorama”, como dizem os japoneses, conta a história de amor de um jogador de basquete e uma violinista. Ele sonha em se casar com uma cheerleader (que é uma bruxa e trai o probrezinho com outro jogador).

Ela começa a namorar o técnico do time dele (que é um gato, por sinal). Mas está na cara que eles – o Naoki e a Riko – foram feitos um para o outro.

A música é do grupo B’z e se chama Ichibu to zenbu, algo como “A parte e o todo”. Alguém aí já ouviu?

(para ver o vídeo abaixo é preciso clicar na mensagem que aparece em japonês, depois do primeiro clique. É que o vídeo só pode ser visto na página do Youtube. Ou seja, cliquem novamente que dá para ver sim. Brigadíssima!)

Não sei o nome de mais esse grupo de “Menudos-made-in-Japan”. Porém, os rapazes me chamaram a atenção por estrelar um comercial que deveria ser sério mas, para mim, é cômico!

Eles são garotos propaganda de um inseticida e cantam vestidos de barata neste comercial. Se eu fosse empresária deles, não teria permitido! Hihihi…

E por falar em barata e inseticida, queria contar que eu adoro os pernilongos japoneses! Não por terem olhos puxadinhos, mas por serem muito lerdos. Eu consigo matar todos! Lembro que no Brasil eu ficava irritada com a esperteza dos nossos pernilongos!

Mais um detalhe: alguns amigos me chamam de Ka, mas no Japão este é um apelido esquisito. Afinal, ka é pernilongo em japonês (@_@)

Para quem não entendeu nada, eu explico: Tsuyoshi Kusanagi, ou Kusanagi-kun, é um dos membros da versão mais famosa dos Menudos no Japão, o SMAP.

O rapaz, que canta, dança, atua, apresenta e por aí vai, foi preso por atentado ao pudor. Ele bebeu todas, foi parar num parque de Tóquio, lá pelas tantas, deu uns gritos – que levaram a vizinhança a chamar a polícia – e ainda tirou a roupa TODA!

Eu estava na Austrália quando ele foi preso e virou notícia nacional (ops, internacional também). Todo japonês que eu encontrava por lá, me perguntava: “Você viu? O Kusanagi-kun foi preso!”

Pois estou de volta ao Japão e ele de volta ao trabalho. O Kusanagi ficou 1 mês afastado do SMAP x SMAP (meu programa de TV favorito, lembram?), mas voltou nesta semana.

Para comemorar, teve um programa especial e ao vivo. Ele já foi perdoado pelos fãs. Por mim também (^_^)v

Quer saber mais sobre a prisão do Kusanagi-kun? Vá ao blog Muito Japão II.

MINHA AUSTRÁLIA: o blog ainda não acabou! Passem lá também: http://minhaaustralia.blogspot.com

Segunda-feira, às 10 da noite é sagrado: hora de parar tudo e ver Smap x Smap, meu programa de TV favorito.

Eu adoro celebridade e o mais divertido deste programa é, exatamente, ver as celebridades. Não só as japonesas, mas as hollywoodianas também!

Smap é o nome da versão mais bem-sucedida dos “Menudos de olhos puxados”. São cinco rapazes que cantam, dançam, atuam, apresentam e fazem sucesso desde 1991!

Para as fãs japonesas, eles são lindos e sexy. O Kimutaku, o mais famoso do grupo, é unanimidade por aqui. A mulherada morre por ele! E até os homens sabem que ele é referência de beleza e sensualidade no Japão.

Para mim, não! São feinhos e nem um pouco atraentes, mas muito simpáticos e divertidos. Sem querer, virei fã.

O Bistro Smap é a melhor parte do programa. Eles recebem um convidado-celebridade e preparam um jantar especialmente para ele. O líder do grupo bate papo com o tal convidado, enquando os outros quatro preparam a comida.

Os quatro se dividem em duas duplas e cada dupla prepara alguns pratos lindos e aparentemente deliciosos. O convidado tem de falar qual é o mais gostoso.

Além de ficar babando na comida e aprender sobre a culinária japonesa, eu gasto todos os meus neurônios para entender toda a conversa em japonês e me divertir junto com eles. Afinal, o papo é sempre animado e bem-humorado.

Um programa inesquecível, para mim, foi o que teve a Madonna como convidada. Amei! (ok, amei porque sou fã dela). Isso já faz uns 2 anos. Recentemente, adorei ver o Will Smith e a Becky (uma celebridade do Japão).

O do Will Smith foi legal porque ele é superlegal! E o da Becky, eu adorei, porque ela levou a mãe e foi super engraçado! A mãe dela não é famosa, mas deve ter ficado. É divertidíssima, deu uma de tiete do Kimutaku (o tal bonitão) e até cantou junto com ele.

Na segunda que vem, tem Tom Cruise no Bistro Smap. Este não quero perder (^0^)/

Pena que não achei o vídeo da Madonna, nem versões legendadas dos vídeos do Will Smith (só em chinês, se não me engano!) e da Becky. Mas mesmo sem entender nadica de japonês, vale a pena clicar!

Para saber mais sobre o Smap, clique aqui. Sobre a Becky, leia aqui (em inglês). Madonna, Will Smith e Tom Cruise vocês já conhecem né :p

 Na verdade, não é o comercial que está em português, mas a trilha sonora.

De vez em quando, a gente toma uns “sustos” desses, assistindo à TV japonesa.

Ou é um brasileiro dando entrevista, ou é uma reportagem no Brasil, ou é um comercial com trilha sonora made in Brazil.

Fiquei feliz de ver – ou melhor, ouvir – uma música brasileira no novo comercial do novo trem-bala.

Aliás, sou fã número 1 do famoso shinkansen (o nome dele em japonês). É lindo, confortável, rápido e prático.

Muito mais legal do que avião (e o preço é mais ou menos o mesmo; pode ser mais barato, igual ou mais caro, dependendo do trajeto).

Um passeio que o turista não pode deixar de fazer no Japão!

Nunca ouviu falar do trem-bala japonês? Eu duvido, mas se quiser saber mais sobre ele, clique aqui.

Parêntese: não conseguiu ver o vídeo acima? Então, clique na tela preta que aparece com uma mensagem em japonês ou aqui.

Não é novidade, mas só dá a dupla na TV.