Bem-vindos ao Japao!

Nao confundam “Irasshaimase” com “Yookoso”. Essa primeira palavrinha a gente ouve quando entra em qualquer loja, restaurante e cia daqui. Significa “bem-vindo”. Mas quando o assunto e turismo, viagem e tal, a traducao de “bem-vindo” e outra: “yookoso”.


Entao, la vai: YOOKOSO NIHON E!

Ja devia ter falado isso, faz tempo, mas so agora descobri esse site de divulgacao do Japao. E lindo! E tem um video (Promotion video; a sua direita) “de arrepiar”. Eu arrepiei 😛

Anúncios

8 Respostas para “Bem-vindos ao Japao!

  1. Puxa, não fazia nem idéia doque era esse Yôkoso !

  2. Dá para perceber que você está no lugar certo. É bom sentir uma admiração assim e vivê-la.

  3. Depois de muito tempo criei coragem e estou aqui postando no seu blog, o qual descobri sem querer fazendo pesquisa na internet, não sei ao certo como vim parar aqui…Só sei que desde o começo do ano e após ler todos os posts anteriores, não deixo de dar uma espiada no “Meu Japão” sempre que posso.
    Na verdade minha pesquisa era para minha monografia, “reaproveitamento de quimonos japoneses”!
    Não sou descendente assim como vc, mas sempre me interessei pelo japão. Hoje em dia praticamente só ouço músicas de cantores/bandas japonesas, amo doramas e sonho em um dia estar aí!
    Ah! Meu nome é Alana, tenho 23 anos e moro em curitiba! Quero lhe dizer que apesar de eu já saber de muitas coisas sobre o japão, vc com o seu blog ampliou mto o meu conhecimento, de forma mto divertida por sinal!
    Só tenho uma dúvida…gostaria de saber como vc foi parar aí?
    As vezes penso que as pessoas vão para o japão ao acaso e aquelas que querem realmente ir acabam não conseguindo….

    Desculpe o desabafo
    Boa sorte e continue com o blog maravilhoso!

  4. Uau! Eu me arrepiei também! Lindo o vídeo!
    Vou roubar a idéia para um post, tá? 😛

  5. Rodrigo Lopes

    Olá Karina,
    meu nome é Rodrigo Lopes, sou repórter do jornal Zero Hora, de Porto Alegre. Peguei seu endereço de blog com o pessoal do jornal nippo Brasil. Você conhece alguém na região atingida pelo terremoto? Estou precisando entrevistar algum brasileiro lá. Aguardo contato. meu e-mail é rodrigo.lopes@zerohora.com.br

    em ajuda? Obrigado!
    abração

  6. Olá, colega e conterrânea! Como você, também sou jornalista, também estou pela casa dos 30, também sou de BH e, naturalmente, também tenho grande admiração pelos nipônicos 🙂

    Meu nome é Alexandre Ribeiro. Leio o seu blog há algum tempo (achei o link por meio do blog do Paulo, gente finíssima, que deixou um comentário aí em cima), mas não havia tentato contato até agora. A sua experiência em viver aí na Terra do Sol Nascente tem sido fascinante até agora! Viver no Japão está entre os meus planos em alguma época da minha vida, então nada melhor que já chegar “com a cama feita”, aproveitando a experiência de pessoas como você 😀

    No mais, há várias coisas que eu gostaria de ter a oportunidade de perguntar sobre isso tudo, mas não há como fazer isso nesse espaço. Sei que você já tem horas de menos no dia devido ao trabalho e estudo, mas se você pudesse entrar em contato por meio desse e-mail, eu ficaria pra lá de agradecido: aulendil@gmail.com. Prometo não te chatear muito, nem mesmo colocar seu e-mail num mailing list! 😉

    No mais, gerais, e tudo de bom!

  7. Karina Almeida

    PARA MARCIA
    serio? legal saber que meu japao tb eh “cultura”. hihihi 😛

    PARA AFI
    hihihi, eu nao consigo disfarcar a paixao pelo japao ne… 😀

    PARA ANONIMO/ALANA
    na verdade foi mais simples do que eu imaginava: sou jornalista e qdo soube que aqui tem jornais brasileiros, mandei email perguntando como poderia me candidatar a uma vaga. a editora-chefe respondeu: manda o curriculo pq estamos selecionando jornalistas! eu mandei e agora to aqui 😀

    ah, bem-vinda ao meu japao!! volte sempre! e venha para o japao tb! existem varios caminhos 😉

    PARA PAULO
    oba! o post serviu de inspiracao?! que legal 🙂

    PARA RODRIGO LOPES
    o rodrigo. mandei email pra vc 😉 ah, bem-vindo ao meu japao!!

    PARA ALEXANDRE
    bem-vindo ao meu japao! serio? jornlista, na casa dos 30, de bh?? e vc estudou onde? eu estudei na fafi, que virou uni-bh 😀

    anota aih meu email: karinajapao@hotmail.com

    bjinhos PARA TODOS 😀

  8. Me lembro de ir comer num 8 Ban Rámen perto de onde morava em Fukui e sempre as atendentes gritavam: いらっしゃいませ、ようこそ! Não sabia da distinção dos dois, efim.
    Parabéns pelo blog! Morei um ano por ai e me faz lembrar de muita coisa, também “capengando” pra estudar nihongo, que continuo até hoje!
    abraços!

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s